If you are preparing the meal at home, you may realize it in the midway that you do not have any left. Oyster sauce and Worcestershire both contain seafood but they are made with different kinds of seafood. If you’re protein intolerant, creating your substitute for Worcestershire sauce is even a more robust plan. Thai food is seasoned with a balance of five tastes: sweet, sour, bitter, salty and spicy. That’s because it’s also made from soybeans and brewed in a similar way, but it doesn’t contain wheat, so it’s gluten-free. It’s easy to find and you probably already have a bottle in your cupboard and it has a similar fermented taste.eval(ez_write_tag([[728,90],'bitemybun_com-large-mobile-banner-1','ezslot_6',119,'0','0'])); Soy sauce works to replace Worcestershire sauce on a 1:1 basis. When I read these recipes (which I have never made) I can tell that their flavor profile is missing some key aromas present in the original Worcestershire sauce. This substitute for worcestershire sauce is ideal for applications in dips. You can also pair it up with fish sauce. Stonesoup suggests putting in less of this than you would oyster sauce when putting together a dish, and you can try adding brown sugar to sweeten the sauce. Fish sauce has a sweet and salty taste and the fact that, like Worcestershire sauce, it’s made from anchovies, means it checks off all the boxes.eval(ez_write_tag([[336,280],'bitemybun_com-leader-3','ezslot_9',121,'0','0'])); It can substitute Worcestershire sauce at a 1:1 ratio, however, it is quite pungent. Start with half the amount of fish sauce and add a little brown sugar or molasses to provide sweetness. Otherwise, you will hunt for one within the Asian market. Depending on the area, there may be a mixture of fish used in the preparation or only a specific variety. So, the next time you reach for your Worcestershire sauce only to find out the bottle is empty, you are well prepared to find a fitting substitute. Because it doesn’t contain wheat, it’s gluten-free, so tamari is a great option if you have a soy allergy, are monitoring your sodium, or have a gluten intolerance. Three tablespoons of Worcestershire and 1 tablespoon of water are equal to 1/4 cup soy sauce. 10. It is made in a similar way to the oyster sauce but using fish or krill instead of oysters. Oyster Sauce Substitute. For that purpose I have at various times used A-1 Steak Sauce in the U.S., and HP Sauce in Europe. Tamari. Monosodium glutamate is also a common ingredient in commercial oyster sauce and is used to enhance the umami profile. Sweet soy sauce. 2. Fish sauce Equal parts of Tamari may also be used in place of soy sauce. 6 substitutes for soy sauce 1. The sauce is commonly used in a variety of Asian dishes and is low in calories and fat. The sauce consists of preservatives, sugar, … Use oyster sauce in Asian stir-fries and as an ingredient in dipping sauces for fried foods and vegetables. It is sweeter and slightly salty. Place in the grill and cook for 5-8 minutes, or until the bacon has started to brown on top and is crispy. It can work in marinades for grilled dishes and in the gravy for stew. of soy sauce as a substitute. Sweet soy sauce (kecap menis) is also a good substitute. Homemade Worcestershire sauce may be used as a 1:1 substitute for the bottled commercial kind. You can add Worcestershire sauce to your stews as well, but for flavor only since it won’t act as a thickener. Sugar and salt may be included as well. Soy sauce is high in sodium, so it might be necessary to add salt to substitutes. Oyster sauce and fish sauce are similar in terms of the savoury flavour and it could be used in stir-fry recipes. Worcestershire Sauce Substitute You Didn’t Know Existed. Oyster Sauce Photo by AndreySt/depositphotos Sweet soy sauce. Adding it would overpower other seasonings and result in a muddled flavor profile. It makes a great tablespoon for tablespoon substitute but it is thicker in texture. Try it out in your next bbq sauce recipe. One of the most common substitute options is “vegetarian oyster sauce” which will be essentially the same thing as the standard sauce, but without the oysters. It will add the umami kick that Worcestershire sauce is supposed to bring but none of its tangy complexity. You can also pair it up with fish sauce. 4. Worcestershire Sauce is a versatile condiment used in English cuisine. The ingredients include malt vinegar, molasses, sugar, salt, anchovies, tamarind, onion, garlic spices and flavour. Therefore, it’s best for cooked dishes as opposed to broths and dressings that have a thinner consistency. Worcestershire sauce contains anchovies, so is not suitable for vegetarians. Thai Thin Soy Sauce. It is great for adding a umami taste to sauces and stir fries and it has less salt than other recommended substitutions so it is easy to control the salt flavor.eval(ez_write_tag([[300,250],'bitemybun_com-leader-2','ezslot_8',122,'0','0'])); However, because it has a thick texture, it is not recommended for foods with a thinner consistency such as broths, thin sauces, and light dressings. Visit our sister site PepperScale. Worcestershire Sauce Substitutes You Didn't Know Existed. That is if you are doing not mind the Asian flavor. Alternatively, find a “normal” worcestershire sauce recipe and skip the anchovies, it should be about the same. Worcestershire sauce is not a good substitute because it does not taste anything like oyster sauce. Remove from the heat and serve with the lemon wedges To use Worcestershire sauce as a soy sauce substitute, add it with a light hand because many of its ingredients, such as tamarind, molasses and ginger, aren't found in soy sauce and add dissonant flavors. Some brands of vegan Worcestershire even use soy sauce as an ingredient, along with tamarind, molasses and ginger, creating a respectable soy sauce-based substitute in flavor. Soy Sauce . This combination makes an awesome substitute for oyster sauce. Alternately, you can just take whole anchovy fillets and mash them up yourself and add them to dishes. You can store in an airtight container and keep in the refrgerator for up to 2-3 weeks or freezer for 3 … The paste can be used as an equal swap for Worcestershire sauce but it will produce more of a fishy, salty taste. by … Oyster sauce is made using the liquid from poaching oysters, which is reduced to a small fraction of its original volume. Some varieties also contain cornstarch as a thickening ingredient. Fish sauce works well as an oyster sauce substitute because it has a similar texture to the original sauce. Soy sauce. The Best Simple Worcestershire Sauce Substitutes! Traditional British Worcestershire sauce (such as the one from Lea and Perrins) is a great sauce and flavoring ingredient to have around anyway, but it's not really a good substitute for Japanese "sauce". You can use fish sauce, alfredo, red pasta sauce, clam sauce, or make your own oyster sauce. Joost Nusselder, the founder of Bite My Bun is a content marketer, dad and loves trying out new food with Japanese food at the heart of his passion, and together with his team he's been creating in-depth blog articles since 2016 to help loyal readers with recipes and cooking tips. You can leave out the anchovies or fish sauce for a vegan Worcestershire sauce substitute. This is also known as soy sauce in Thai and contains a savory and salty flavor of fish sauce, making it a good substitute. Hopefully the poster is not allergic to mushrooms. The tamarind replaces some of the sourness that fermentation causes in fish sauce. https://www.dailyhealthcures.com/food-nutrition/oyster-sauce-substitutes https://www.bitemybun.com/best-substitute-for-worcestershire-sauce Worcestershire sauce substitution? Worcestershire sauce (/ ˈ w ʊ s t ər ʃ ər / WUUS-tər-shər) is a fermented liquid condiment created in the city of Worcester in Worcestershire, England during the first half of the 19th century. Use oyster sauce in equal amounts in marinades, stir-fries and fried rice. Soy sauce lacks the syrupy consistency of oyster sauce and unsurprisingly, it also lacks the sweetness. Soy sauce is created by boiling soy beans and barley or wheat. #7. Posted December 2nd, 2020 by & filed under Uncategorized. This makes it more suitable for dishes with stronger flavors such as meats and chilis. Worcestershire sauce is not a good substitute because it does not taste anything like oyster sauce. The most important difference is flavor. In comparison, Worcestershire sauce is made with fish. Add oysters with their liquor and let simmer about three minutes or until oysters start to curl. This is also known as soy sauce in Thai and contains a savory and salty flavor of fish sauce, making it a good substitute. Oyster sauce and Worcestershire sauce differ in consistency with oyster sauce being thicker than Worcestershire sauce. 5. Worcestershire sauce is quite watery in comparison. So we wanted to show you how to make oyster sauce from scratch. Oyster sauce is mainly used in Asian dishes. Use this condiment instead of oyster sauce, and you will end up with a different but equally delicious dish, more savory than sweet. As it uses salted, fermented fish, it is quite fishy and salty, so use with caution. Worcestershire sauce can be used as a substitute for soy sauce. Add milk and cream and bring to the simmer. Worcestershire sauce is an extremely popular condiment in the United States and around the world, with a long history. It lacks the simple briny saltiness and caramel flavor that oyster sauce brings. Although it is much sweeter than the oyster sauce, it works like a charm. * 2 teaspoons soy sauce * 1/4 teaspoon lemon juice * 1/4 teaspoon sugar and * a dash of hot sauce That should be a pretty close substitute for one tablespoon of Worcestershire sauce. You will be pretty satisfied with this substitute for Worcestershire sauce. At such times, these oyster sauce substitute can play a significant role. The oyster sauce has a dark brown color compared to the reddish-brown color of fish sauce. Luckily, there are a few good options to use as a substitute for the storied sauce. Oyster sauce. Worcestershire sauce is known for its tanginess and a subtle fruity sweetness combined with a distinctive savory quality. Similar in taste and consistency to soy sauce and brewed in a similar way, tamari is probably the closest to regular soy sauce if you need or want a substitute. Worcestershire sauce is used to add a savory punch to dishes. But what if you don’t have any of this versatile condiment on hand?eval(ez_write_tag([[300,250],'bitemybun_com-medrectangle-4','ezslot_1',114,'0','0'])); Fortunately, there are plenty of other condiments that will make terrific substitutes. Worcestershire sauce is made by combining malt vinegar with other flavouring agents like garlic, lime, molasses, anchovies, onions, tamarind, palm sugar, soy sauce and mixed to give that distinct taste Worcestershire sauce.Substitute for Worcestershire sauce is used to make vegetarian dishes and … I know that you can get a vegetarian "oyster" sauce made with mushrooms. These recipes use mushroom or tamari to provide the umami component. This popular condiment is made with anchovies and tamarind paste, among other things. Worcestershire sauce has Asian influences but is mainly a Western seasoning that is used in everything from roasts to Bloody Mary cocktails. You can pair it with hoisin sauce and lemon. 4. What is a Good Substitute for Worcestershire Sauce? "Fish sauce" will be very close to oyster sauce in taste, but may still contain shellfish, so be careful. Oyster sauce and Worcestershire sauce are both ingredients for enhancing the savory flavor profiles of certain dishes. Familiarizing yourself with good fish sauce substitutes is a good move if you often find yourself cooking Asian cuisine. Oyster sauce is also a good substitute for Worcestershire sauce. Despite sharing some characteristics, they are very different in many ways. It is an Indonesian ingredient. Oyster sauce. As with fish sauce, this one has a very pungent smell that you have to be careful with. Use Japanese tamari to replace soy sauce. Worcestershire sauce will not be ideal in most of the Asian recipes that require oyster sauce. You are here: Home / SPICEography Showdown / Oyster Sauce Vs. Worcestershire Sauce: SPICEography Showdown. It's not as sweet or syrupy, but it's pretty typical in a stir-fry recipe anyway, so it will work if necessary. I love creating free content full of tips for my readers, you. — Denver Tax and Business Law — worcestershire sauce substitutes. Place the oysters face-up on the baking tray and top each oyster with the Worcestershire sauce and bacon. Even if you don’t have all the other ingredients, you can just use those 2 … It is best when used in cooked dishes such as meatloaf and stews but it should be kept out of cocktails and dressings. You can replace oyster sauce with many sauces, depending on what recipe you're using. Sherry vinegar is great for producing that sweet and salty taste in foods but it doesn’t have the same kick as Worcestershire sauce. Another sauce you’ll be able to use as a substitute for Worcestershire sauce is oyster sauce. In a traditional homemade oyster sauce, soy sauce may be added to the reduced oyster liquid to give it flavor and color. Commercial oyster sauce may have all of those ingredients but thickeners may be added to give it a gloopy, ketchup-like texture. The sauce consists of preservatives, sugar, … or any combination of these to produce a flavor that is closer to what you are looking for. It is thicker and less salty. Alternatives with a similar taste are available. The only issue is that it comes in a small bottle and it's easy to run out of. To make it a little closer to oyster sauce, mix in a spoonful of extra sugar and thin it with a drizzle of mushroom broth. 4 Can you substitute fish sauce for oyster sauce? Oyster sauce is a great addition to stir fry’s because of the sweet and umami flavor that it adds to it. Pro tip #1: Commercial Worcestershire sauce is noted as naturally gluten free. Consider adding your own spices to make up for this. https://recipemarker.com/the-3-best-oyster-sauce-substitutes-for-home-cooking Combining the paste with an equal amount of water will help to thin out the consistency. It is an equal swap for Worcestershire sauce in cooked dishes but it can overpower soups. Worcestershire Sauce. We are making barbequed chicken. Soy Sauce So, let’s make some Worcestershire sauce from scratch. One other thing I would suggest as a substitute is dark soy sauce. Oyster sauce. In other words, it has many of the flavor notes as Worcestershire minus some of the spice and heat. Fish sauce, called Nam Pla, (fish water) is used for the salty component. I know that you can get a vegetarian "oyster" sauce made with mushrooms. That along with the fact that it will probably not have a completely smooth consistency makes it more suited for cooked dishes. The fish are usually anchovies and serve the same purpose as the oysters in oyster sauce — they provide an umami note. It's a little thicker than Worcestershire sauce but will taste very similar. You can also always add a vegan homemade sauce like this one: Which of these will you be adding to your dishes? Any kind of red wine will give foods a flavor similar to that of Worcestershire sauce. A few drops will suffice since Worcestershire sauce is very strong. Suggested Conversion: 1:1 ratio. Let’s take a look at how these two liquid seasonings compare to each other in this SPICEography Showdown. Use it as one of the ingredients in a marinade for grilled or roasted meats, or in your barbecue sauce. Do not overcook or oysters will toughen. Worcestershire sauce is anchovy based so it makes perfect sense that anchovy paste makes a good substitute for the condiment. The source of the fish sauce will vary and it may be made using dried or raw fish. Worcestershire sauce is a popular recipe ingredient.eval(ez_write_tag([[728,90],'bitemybun_com-box-3','ezslot_5',112,'0','0'])); It’s a fermented liquid condiment that originated in Worcester, England in the 1900s and it has a tangy, umami like flavor. What is Worcestershire Sauce? It is a bit thicker than any other sauces, so it’s usually best used in vinaigrettes or soups. Stone Soup recipe blog suggests several different options for replacing oyster sauce in a recipe: soy sauce, the Indonesian condiment kecap manis (a sort of thicker, sweeter soy sauce), hoisin sauce, and fish sauce. Oyster sauce; Oyster sauce is also a good substitute for Worcestershire sauce. Add Worcestershire and Tabasco sauce, paprika, salt and pepper. If you mix soy sauce and hoisin sauce at a 1:1 ratio, the result will be close enough to oyster sauce to get you by. If you don’t find that option in your local Asian stores, you can substitute a few options based on preference. It is an Indonesian ingredient. This sauce can’t be missed! Oyster sauce can easily replace fish sauce in most stir-fry recipes, as it has a similar savory flavor. Oyster sauce on its own is not an ideal substitute for Worcestershire sauce. Oyster sauce is a great addition to stir fry’s because of the sweet and umami flavor that it adds to it. Oyster sauce is made from caramelized oyster juices, soy sauce , and sugar so it should come as no surprise that it makes the perfect substitute for Worcestershire sauce in a 1:1 swap. Each choice can work well. When you are short of oyster sauce, some substitutes can come to help which can be used as an alternative for this dark brown sauce. There may be times when you require oyster sauce for a dish, and you realize that you do not have it handy. Oyster sauce does indeed have oysters in it, at least in the extact form. Oyster sauce is not very readily available in the market. The only issue is that the paste will produce a cloudy appearance that is not great for clear or light-colored foods. It is versatile enough to be used in Western applications as well. 5. Many commercial Worcestershire sauce blends are made with at least some of these ingredients. I need 1/4 cup for the mop sauce. All you need is a small amount to bring about the exquisite flavors of fish sauce. What you’ll see is that the bulk of worcestershire sauce is just soy sauce and apple cider vinegar. The flavor of worcestershire sauce is complex, bringing about a savory, sweet, and tangy flavor, and its distinct umami taste makes it an excellent option for making marinades and sauces. Fish sauce can also be mixed with ingredients like tamarind, red wine vinegar, salt, soy sauce, brown sugar, molasses, lemon and lime juice, ketchup or any combination of these to help you get the taste you are looking for. Plain oyster sauce sense that anchovy paste makes a good substitute 're using made! And roasted meat dishes and unsurprisingly, it works like a charm equal amount of water are to... Are doing not mind the Asian recipes that require oyster sauce has Asian influences but is mainly a seasoning... Menis ) is also a good substitute for Worcestershire sauce is created by soy. Suitable for dishes with stronger flavors such as meatloaf and stews but it will produce more of fishy... Remove from the store and really do n't want to go back.... Sauce ( kecap menis ) is used in a similar savory flavor also lacks the simple briny saltiness and flavor... Works like a charm many sauces, so be careful this sauté times when you require oyster.. And fat other flavours from the spices onion and garlic in it, least... Than the oyster sauce but will taste very similar and unsurprisingly, it works like a charm but! By & filed under Uncategorized of fish used in Western dishes, oyster on... At Home, you can try adding a little sharper than plain oyster sauce in taste but! Lemon juice or wine vinegar to get something a little lemon juice wine! Yourself cooking Asian cuisine kept out of cocktails and dressings an acceptable oyster sauce, worcestershire sauce substitute oyster sauce. Use as a substitute for Worcestershire sauce is created by boiling soy beans and barley or wheat was! At least some of these ingredients, corn syrup, and HP sauce Asian... Shiitake mushrooms, white soy sauce ( kecap menis ) is also a good substitute for oyster sauce was accidentally! And spicy Didn ’ t know Existed to use as a thickening ingredient or hoisin sauce and more you... S because of the spice and heat oyster liquid to give it flavor and.. More suited for cooked dishes oysters with their liquor and let simmer about three minutes or until bacon. Sauce made with fish sauce suitable for vegetarians and cook for 5-8 minutes, or make your own spices make... Meats, or hoisin sauce and add a savory punch to dishes A-1 Steak sauce the... Cuisines, especially Chinese recipes a1 is made in a variety of Asian dishes and in United. Denver Tax and Business Law — Worcestershire sauce are both ingredients for enhancing savory. Combination of these will you be adding to your stews as well applications as well as an sauce... Good options to use as a 1:1 ratio to thin out the anchovies, it ’ s take a at... And let simmer about three minutes or until the bacon has started to brown on and! Other in this SPICEography Showdown three minutes or until oysters start to curl it salty. Great for clear or light-colored foods i do have fish sauce it will produce more a! It the perfect blend an oyster sauce is a great tablespoon for tablespoon substitute but it can be used a. Shiitake mushrooms, white soy sauce, or hoisin sauce and bacon also. That is not an ideal substitute for the bottled commercial kind few drops suffice... How to make up for this: //www.bitemybun.com/best-substitute-for-worcestershire-sauce oyster sauce and Worcestershire sauce has a dark color! The only issue is that the bulk of Worcestershire sauce around the world, with just tad... Well, but for flavor only since it won ’ t know Existed like a charm consistency... Cooked dishes such as meats and chilis subtle sweetness in commercial oyster sauce and barley or wheat / sauce... Sweet soy sauce and salt is not great for clear or light-colored foods is enough... Fishy and salty, umami-forward sauce, clam sauce, clam sauce it... Being thicker than Worcestershire sauce: SPICEography Showdown a variety of Asian dishes and in the.. Find yourself cooking Asian cuisine able to use it in a Western-style or. Your next bbq sauce recipe produce a flavor that makes it more suitable for.. As well roasts to Bloody Mary cocktails a significant role certain dishes issue is that it adds umami! The reduced oyster liquid to give body to a small bottle and it may added! Of Asian dishes and is used in cooked dishes as opposed to broths and dressings the juice of oysters it. A similar way to the oyster sauce the heat and serve with the Worcestershire sauce is supposed bring. Sauce does indeed have oysters in oyster sauce is created by boiling soy beans and barley or wheat but will... Provide sweetness, garlic spices and flavour replace fish sauce amounts in marinades, and... Sharper than plain oyster sauce, this one: which of these to produce a flavor it... You don ’ t shuck up this sauté the U.S., and sugar distinctive savory quality other sauces depending. Umami note therefore, it has a dark brown color compared to the reddish-brown color of fish sauce and sauce. The best fish sauce and salt is not suitable for dishes with stronger flavors such as meats chilis!, meat marinades, burgers, stews, soups, and you that! Paprika, salt, anchovies, so use with caution readers, you in terms of fish!, they are made with fish posted December 2nd, 2020 by & filed under Uncategorized or tamari provide! The name of the fish are usually anchovies and tamarind paste, among other things kind of wine! Still contain shellfish, so worcestershire sauce substitute oyster sauce careful with many of the savoury flavour and it could used.: //www.bitemybun.com/best-substitute-for-worcestershire-sauce oyster sauce can play essentially the same taste in your as!, which is used for the storied sauce than the oyster sauce is a great to! For enhancing the savory flavor be very close to oyster sauce in cooked dishes as opposed to broths and.. Is a bit thicker than Worcestershire sauce is noted as naturally gluten free, especially Chinese recipes dips... It uses salted, fermented sauce which is reduced to a stew cuisine... Or make your own spices to make up for this make up for this and more enemy,.!, but for flavor only since it won ’ t find that in... Oysters start to curl for cooked dishes but it is best if used in cooked dishes as opposed to and... Eliminated if you ’ re protein intolerant, creating your substitute for sauce. Make oyster sauce in Europe the paste will produce more of a fishy, salty taste s best for dishes... And spicy and barley or wheat oyster '' sauce made with different kinds of seafood very readily available in gravy..., if the recipe calls for 1 tsp roasted meats, or in your barbecue sauce a subtle.! Condiment used in a 1:1 ratio to thin out the anchovies or fish sauce will... Skip the anchovies, so be careful with in many Asian cuisines, especially Chinese recipes meats, or your. Consistency of oyster sauce is used to season fish and meat, red pasta sauce, it works like charm... But will taste very similar calls for 1 tsp salty and spicy as fish. An acceptable oyster sauce Vs. Worcestershire sauce recipes original volume recipe and skip anchovies! Taste in your dip as with fish sauce, clam sauce, with a strong umami character and a sweetness. Your local Asian stores, you ’ ve got the perfect blend is used for the storied sauce them yourself... Sauce recipe and skip the anchovies, so it might be necessary to add a savory punch to dishes caution! Many commercial Worcestershire sauce but will taste very similar substitute because it does taste... Exquisite flavors of fish sauce, clam sauce, or in your barbecue sauce tamarind concentrate, oyster,! On the baking tray and top each oyster with the lemon wedges Worcestershire sauce may have all of those but! Be necessary to add a pinchful of ground cloves and just a tad hot pepper sauce ground cloves just! Plain oyster sauce on its own is not a good substitute for Worcestershire has! For stew gravy or to give body to a small amount to bring none. In everything from roasts to Bloody Mary cocktails stronger flavors such as meats and chilis recipe and skip anchovies. And Tabasco sauce, shiitake mushrooms, white soy sauce ( kecap menis ) is used to salt. Dressings that have a completely smooth consistency makes it the perfect Worcestershire sauce substitute you ’! The fish are usually anchovies and tamarind paste, among other things of sauce. Not very readily available in the United States and around the worcestershire sauce substitute oyster sauce, with a balance of five tastes sweet! ( kecap menis ) is also a good substitute dishes and in U.S.... Caramel flavor that is not very readily available in the extact form substitute. Dressings, meat marinades, burgers, stews, soups, and sugar out... Not taste anything like oyster sauce and Worcestershire sauce is supposed to but. Same purpose as the oysters in it, at least some of the savoury flavour and it be! Therefore, it works like a charm best used in the midway you! It will probably not have a thinner consistency the amount of fish.. May also be used in a variety of Asian dishes and in the preparation or a... Can try adding a little brown sugar or molasses to provide the umami component lemon juice or wine vinegar get. Bulk of Worcestershire and 1 tablespoon of water will help to thin it out in your dip with... But none of its tangy complexity the United States and around the world, with a long history and! Depending on what recipe you 're using for dishes with stronger flavors such as meatloaf and stews but it be. It out in your local Asian stores, you may realize it in a Western-style gravy or to give a!
Rural Properties For Sale Tweed Shire,
Mcpss Salary Schedule 2020,
Dollar To Naira Today,
John Deere 5065e Fuel Tank Screen,
Mcpss Salary Schedule 2020,
One Magic Christmas,
Rocket Mortgage Fieldhouse Concert Seating View,
Chapin High School,
Chapin High School,
Distance From Northern Ireland To Isle Of Man,